• 首頁
    • 歌曲列表
    • 更新日誌
  • 拾遺系列
    • 拾遺01-05 >
      • 甲午馬年春節特別節目
      • 馬年元宵特別節目
      • 鄧麗君之歌拾遺第三集
      • 馬年元宵特輯節目雙響炮
      • 鄧麗君之歌拾遺第五集
    • 拾遺06-10 >
      • 鄧麗君之歌拾遺第六集
      • 鄧麗君之歌拾遺第七集
      • 貓與丈夫
      • 鄧麗君之歌拾遺第九集
      • 鄧麗君之歌拾遺第十集
    • 拾遺11-15 >
      • 歌迷小姐
      • 鄧麗君之歌拾遺第十二集
      • 鄧麗君之歌拾遺第十四集
      • 小桃紅唱大戲
    • 拾遺16-20 >
      • 鄧麗君之歌拾遺第十六集
      • 鳳鳴君和
      • 銀海餘韻
      • 近水樓台
      • 雲深處
    • 拾遺21-25 >
      • 魂牽夢繫
      • 亞洲歌選
      • 彩雲飛
      • 猴年春節特别節目
      • The TV Concert
  • 拾貝系列
    • 拾貝01-04 >
      • 香港假期
      • 孤窗遺恨
      • 小城故事35週年
      • 山地情歌
    • 拾貝05-08 >
      • Greatest Indonesian Hits
      • Greatest Indo Hits 2
      • LIFE Greatest Hits
      • LIFE Greatest Hits 2
    • 拾貝09-12 >
      • 愛の祈り
      • 島國之情歌第九集
      • 島國之情歌第十集
      • 鄧麗君唱瓊瑤
    • 鄧麗君陪你迎春 >
      • 歡樂聖誕
      • 陪你迎春2015
      • 陪你迎春2
      • 陪你迎春3
    • 拾貝18-20 >
      • 鄧麗君唱姚莉
      • 鄧麗君唱翁倩玉
      • 潘秀瓊姚蘇蓉之歌
    • 拾貝21-24 >
      • 愛の四部曲
      • 愛の又四部曲
      • 愛の末四部曲
      • 吾家麗君初長成
  • 60年代
  • 70年代
  • 80年代
  • 90年代
  • 千禧後

賣煙姑娘

曲
詞
語種
原曲
鈴木靜一
白漪
國語
たばこやの娘

改編自「たばこやの娘」, 平井明、岸井英子 1937年原唱。收錄于宇宙專輯「鄧麗君之歌第十七集」 (AWK-040)。
歌詞

微風輕輕吹在大街上
屋簷下有一位小姑娘
紅唇好像那櫻桃一樣
兩隻眼睛水汪汪
姑娘你為什麼坐在街上
使人心遐想
原來她是一位賣煙姑娘
清早坐在華凳上

自從我發現這位小姑娘
我每天都跑來好幾趟
找個藉口向她買包香煙
免得旁人笑荒唐
其實我從沒有吸過香煙
買了沒處放
一包接著一包從早到晚
算算也有一大箱
哎 這個人 年紀輕輕的
怎麼每天抽那麼多香煙呢?
看他的手又沒有焦黃的樣子
那麼他為什麼每天要買那麼多香煙呢?
難道他是 難道他真的是?
噢 我知道了


香煙陳列一行行
賣煙的姑娘已等在路旁
含情脈脈的未語帶笑
謝謝照顧多捧場
偶然的調節吸煙也無妨
千萬別過量
一絲苦笑掛在少年臉上
別有用心實難講
君家後院 - 鄧麗君資料研究組保留最終說明權利
info@iTeresaTeng.com - All rights reserved.